As I left the chip shop today, the lady behind the counter said thankyou, and my instinctive response from work was to say "no bother". I grinned at my own stupidity all the way to the car...